Selasa, 13 Januari 2015

Sansekerta - Mengetik Sansekerta



Bahasa Sanskerta (ejaan tidak baku: Sansekerta) adalah salah satu bahasa Indo-Eropa paling tua yang masih dikenal dan sejarahnya termasuk yang terpanjang. Bahasa yang bisa menandingi 'usia' bahasa ini dari rumpun bahasa Indo-Eropa hanya bahasa Het. Kata Sanskerta, dalam bahasa Sanskerta Saṃskṛtabhāsa artinya adalah bahasa yang sempurna. Maksudnya, lawan dari bahasa Prakerta, atau bahasa rakyat.
Bahasa Sanskerta merupakan sebuah bahasa klasik India, sebuah bahasa liturgis dalam agama Hindu, Buddhisme, dan Jainisme dan salah satu dari 23 bahasa resmi India. Bahasa ini juga memiliki status yang sama di Nepal. Berikut adalah tabel huruf dewa negari :


पर्वत
parvata
m
Gunung, bukit, awan.
पर्वन्
parvan
n
Sambungan ; bagian, pembagian bab, sebuah buku.
पर्शु
parśu
f
Tulang rusuk.
पलाल
palāla
n
Jerami.
पलास
palāsa
n
Daun.
पलिक्नी
paliknī
f
Kelabu.
पलित
palita
a
Kelabu.
पल्लव
pallava
m.n
Pucuk ; ranting.
पवन
pavana
m
Angin.
पवमान
pavamāna
m
Angin, dewa angin.
पवित्र
pavitra
n
Alat untuk membersihkan.


a
Suci.
पवित्रिन्
pavitrin
a
Suci.
पश्  पश्य
paś , paśya

Melihat.
पशु
paśu
m
Binatang ternak.
पश्च
paśca
ad
Belakang, kemudian ; di sebelah barat.
पश्चात्
paścāt
ad
Belakang, sebelah barat ; kemudian.
पश्चिम
paścima
a
Yang dibelakang ; sebelah barat ; akhir.
११।प्।पा
१।प्।पिब
Pa, 1, 11.P.
1.P.piba

Minum.
पा ११।प्।पाति
, 2, 11.P.pāti

Melindungi, menjaga.
पात्रि
pātri
f
Bak, pot.
पाथोज
pāthoja
n
( bunga ) teratai.
पाथोलोजिनी
pātholojinī
f
( tanaman ) teratai.
पाद्
pād

Kaki.
पाद
pāda
m
Kaki.
पादात
pādāta
m
Jalan kaki ; kaki tentara.
पानीय
pānīya
fp
Yang dapat diminum.


n
Minuman ; air.
पाप
pāpa
a
Sengsara, neraka ; buruk.


m
Orang jahat.


n
Kesengsaraan.
पापक
pāpaka
a
Jahat, buruk.


m
Bajingan, penjahat.


n
Jahat, buruk.
पापिन्
pāpin
a
Jahat, buruk.


m
Penjahat, pencuri.
पाय् १।आ। पाय
Pāy, 1.ā. pāya

Berak.
पायक
pāyaka
a
Minum.
पायु
pāyu
m
Pelindung, pembela.
पारमार्थिक
pāramārthika
a
Berhubungan dengan kenyataan ; nyata; sungguh.
पारयिष्णु
pārayiṣṇu
a
Sukses; menang.
पारिकुट
pārikuṭa
m
Bujang.
पारिन्द्र
pārindra
m
Singa.
पारुष्य
pāruṣya
n
Kekasaran, kekasapan.
पार्थिव
pārthiva
a
Mengenai bumi ; jasmani.


n
Ragam dunia


m
Pangeran, raja.
पावत
pāvata

a
Berada ; bertempat tinggal ; menegenai gunung.


m
pegunungan
पाल
pāla
m
Penjaga; wali; pelindung dunia; raja.
पालयितृ
pālayitṛ
m
Pelindung, penjaga.
पावक
pāvaka
a
Suci, jelas, cemerlang.


m
Api, agni.
पावन
pāvana
a
Suci, bersih.


n
Pembersihan.
पासा
pāsā
m
Benang , jerat, jaring.
पासिक
pāsika

Pemasang perangkap; pemburu binatang ( untuk mendapat bulunya ).
पाशुपत
pāśupata
a
Berhubungan dengan Siva Pasupati ; pemuja Siva.
पाशण
pāśaṇa
m
batu
पिङ्ग
piṅga
a
Coklat kemerah- merahan ; kuning tua.
पितृ
pitṛ
m
Ayah.
पित्र्य
pitrya

Mengenai seorang ayah, sebagai seorang ayah, dari turunan ayah; mengenai leluhur.
पिपील
pipīla
m
Semut.
पिप्पल
pippala
m
Pohon pipala, sejenis pohon suci di India.
पिप्लु
piplu
m
Tahi lalat, bintik- bintik hitam pada muka. ( karena sinar matahari ).
पिश् व्१।पिम्श
Piś, v1.pimśa

Memotong, membagi ; membentuk ; menyiapkan; menghiasi; menyiapkan menghiasi.
पिश्
piś
f
Hiasan.
पिश
piśa
m
Rusa.
पिशुन
piśuna
a
Jahat, berkeinginan jahat, penuh tipu muslihat, berkhianat, cidera, keji, mengupat, memfitnah.
पिस् १व्।प्।पिस्य
pis 1V.P. pisya

Menambah, meluaskan.
पी १।१व्।आ। पीय
,1,1V.ā. pīya

Minum.
२।१।आ।पय
2.1.ā.paya

Meluap, berlimpah- limpah.
पीठ
pīṭha
n
Bangku, kursi, tempat duduk; dasar,lapik tiang.
पीठिका
pīṭhikā
f
Bangku, lapik tiang.
पीद्क्ष्प्।पीडय
pīd.X.P.pīḍaya

Menekan, menyiksa, melukai.
पीडन
pīḍana
n
Siksaan, tekanan, gangguan.
पीडा
pīḍā
f
Penderitaan, penyakit.
पीडित
pīḍita
n
Kerusakan, kehancuran.
पुंगव
puṁgava
m
Sapi jantan; pahlawan; kepala diantara.
पुच्च
pucca
m.n
Ekor, ujung akhir.
पुट् व्१। प्। पुट
puṭ, V1. P. puṭa

Membungkus, menyamar.
पुण्य
puṇya
a
Selamat, baik, bahagia; indah; suci.


n
Kebaikan, jasa; pekerjaan yang baik; jasa keagamaan.
पुत्तिका
puttikā
f
Boneka, semut putih.
पुत्र
putra
m
Putra, anak laki- laki; binatang yang masih muda.
पुत्रिका
putrikā
f
Anak perempuan.
पुत्रिन्
putrin
a
Berputra, mempunyai putra.
पुत्रि
putri
f
Anak perempuan
पुद्गल
pudgala
a
Bagus, cantik, indah.


m
Badan; material; rasa keakuan, individu
पुनर्
punar
ad
Lagi, kembali; masih, lebih lanjut.
पुनरपगम
punarapagama
m
Pergi atau kepergian lagi.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar